Roma Dance Contest 2017 – Teatro Orione a Roma

 

LKV_Sharing per Anna Pavlova Network

il 12 marzo si è tenuto a Roma uno dei più importanti Contest di Danza dell’anno:  ROMA DANCE CONTEST 2017 nella splendida cornice del Teatro ORIONE.  Definito come uno dei concorsi più belli e grande degli ultimi tempi, il Roma Dance Contest, è stato un enorme successo sia di pubblico che di partecipanti condotto in porto dalla sua Creatrice Teresita del Vecchio e dal suo meraviglioso staff che hanno lavorato incessantemente per più di 20 ore per ottenere un risultato da riferimento per quanto riguarda una manifestazione di questo genere.

L’evento è stato svolto in collaborazione con partner internazionali e importanti ma soprattutto con  Brussels International Ballet (Belgium) , Ballet  staddtheatre di Bremerhaven diretto da Sergei Vanaev e  Anna Pavlova Network (Mosca-Roma) che è da sempre è una collaborazione permanente di Forballet.it e di Teresita Del Vecchio. Anna Pavlova Network con la sua direttrice Giulia Kascina ha favorito con grandissimo piacere e orgoglio sia i rapporti internazionali che si è occupata di sovrintendere che l’aspetto organizzativo relativo alla fotografia dell’evento.  Speriamo che tale collaborazione continuerà portando più frutti possibili e creando nuove possibilità internazionali per giovani talenti italiani.

 

One of the most important Dance contest of the year took place omg the 12th of March in Rome : ROMA DANCE CONTEST 2017 in a splendid framing of the Orione Theatre. Defined as one of the biggest and most beautiful contests of recent times, Roma Dance Contest has had a great success among the audience and the participants leaded by the founder and artistic director Madam Teresita Del Vecchio and her marvellous staff that worked non stop for more than 20 hours in order to achieve the outstanding results of organisation.  The event was held in collaboration with many important partners: Brussels International Ballet (Belgium), Ballet  staddtheatre di Bremerhaven diretto da Sergei Vanaev and Anna Pavlova Network (Moscow- Rome) that has worked with Forballet.it and Teresita Del Vecchio for a long time.  Anna Pavlova Network and its Director Giulia Kascina have assisted with great pleasure and honour to the international connections and photographical side of the Contest. We hope that this collaboration will last bringing new fruits and creating new possibilities to young Italian talents.

 

I numeri di questa manifestazione ne danno la giusta misura: 996 partecipanti tra italiani e stranieri, 3000 persone di pubblico14 ore ore di competizione senza sosta e senza un intoppo, 14 giurati internazionali  attenti e precisi, 50 persone dello staff  instancabili, 4 interpreti… La fotografia è stata affidata a LKV Photo & Communications che ha seguito l’intera manifestazione.  Anche il progetto “Aria nuova dance project” ha fatto registrare un sold out per tutte e sei le classi di stage: aule piene per il Maestro Anderson SantanaRossana LongoGisella BiondoStefano D’AnielloSimona Tovoli e Chiara Napoli ed Holta Bitri.

 

The numbers speak for themselves : 996 participants, Italians and foreigners, 3000 people in the audience, 14 hours of competition non stop, 14 international jurors, 50 tireless members of the stuff, 4 interpreters…Professional photographical service was brought by LKV Photo & Communications and Luca Vantusso with his collaborators followed the entire event.  “Aria nuova dance project” also demonstrated a spectacular sold out for all the workshops. All six classrooms were full with participants of masterclasses held by Maestro Anderson Santana, Rosanna Longo, Gisella Biondo, Stefano D’Aniello,  Simona Tovoli, Chiara Napoli and Holta Bitri.

 

… Ho assistito a uno spettacolo senza pari… Ho visto muoversi un gruppo di persone che come un ingranaggio ben oliato sono riuscite a portare a termine una Manifestazione complicatissima,  con tutti i problemi che possono nascere e capitare in una kermesse che coinvolge tante persone.  Ma l’affiatamento di questo gruppo ha fatto sembrare “facile” lo svolgersi del Contest, semplicemente perchè ognuno si occupava del suo lavoro ed aiutava gli altri per ottenere un buon risultato finale.

 

…I have assisted to an incomparable spectacle…. I have seen a numerous group of people working precisely and professionally creating a incredible and very complicated  Event, with all the problems that can appear when an event of such a high level is being held. The stuff demonstrated such a great self organisation and professionalism that it seems “easy” to resolve all the problems simply because everyone did his work and did not forget to help others.

 

Questo miracolo è stato possibile solamente grazie alla forza e al carisma di Teresita del Vecchio che ha orchestrato il tutto sapientemente, dividendosi tra Giuria, partecipanti e pubblico, occupandosi di seguire, muovere e gestire l’intera architettura come solamente lei poteva farlo. Il livello tecnico dei partecipanti è stato senz’altro fuori dall’ordinario, come lo erano d’altronde le giurie divise in 4 gruppi, Classic,  Modern,  Contemporary e Urban. Ogni Giuria ha seguito in maniera molto attenta e concentrata i lavori portati sul palco da ognuna delle Categorie e ha mirabilmente giudicato e concesso borse di studio, onorificenze e premi a chi lo ha più meritato. Un plauso anche ai partecipanti stessi che non solo hanno atteso il loro momento con pazienza e concentrazione ma hanno saputo poi esprimersi sul palco puntando al giusto riconoscimento. Ultimo appunto alla location e alle luci… dal punto di vista fotografico il fondale avrebbe potuto essere diverso, ma l’omogeneità delle luci e la loro distribuzione ha reso possibile portare a casa un reportage coerente e ben bilanciato sulle 4 differenti categorie.

 

This miracle became possible thanks to the force and the talent of the dearest Madam Teresita Del Vecchio who orchestrated everything the whole process with great care, paying equal attention to the Jury, the participants and the audience managing to “costruire” the whole complex architecture with her special virtuosity and charm. The level of the performance of the participants was spectacular and so were the jurors divided in 4 categories: Classic, Modern, Contemporary and Urban.  Every group of jurors was extremely concentrated on what was happening on the stage. They judged with careful consideration and gave very important premies to everyone who deserved them. Great compliments and applause go to the participants who not only demonstrated a lot of patience and concentration and found the strength to perform at the maximum of their opportunities. It is important to mention the location and the lights, also. From a photographical point of view the background was not the easiest to shoot on but the quality and the evenness of the lights and their distribution helped a lot to make an interesting and well balanced reportage on all the four categories.

( scritto / written by Luca Vantusso )

2017_03_12_Roma.Dance_.Contest_101658_112017_03_12_Roma.Dance_.Contest_102817_12017_03_12_Roma.Dance_.Contest_100039_5D4_87002017_03_12_Roma.Dance_.Contest_100909_5D4_88732017_03_12_Roma.Dance_.Contest_101025_5D4_89192017_03_12_Roma.Dance_.Contest_102034_5D4_92512017_03_12_Roma.Dance_.Contest_110802_5D4_02772017_03_12_Roma.Dance_.Contest_111249_5D4_03612017_03_12_Roma.Dance_.Contest_121755_7D2_76862017_03_12_Roma.Dance_.Contest_133124_5D4_95062017_03_12_Roma.Dance_.Contest_141509_5D4_98792017_03_12_Roma.Dance_.Contest_123928_5D4_12822017_03_12_Roma.Dance_.Contest_130122_5D4_92432017_03_12_Roma.Dance_.Contest_160033_5D4_05132017_03_12_Roma.Dance_.Contest_160537_5D4_05412017_03_12_Roma.Dance_.Contest_164139_5D4_07232017_03_12_Roma.Dance_.Contest_164654_5D4_07562017_03_12_Roma.Dance_.Contest_205728_5D4_27842017_03_12_Roma.Dance_.Contest_210356_5D4_28462017_03_12_Roma.Dance_.Contest_210740_5D4_2869

All photos by Luca Vantusso di LKV Photo & Communications  – Anna Pavlova Network, all rights reserved.